шелохнуться - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

шелохнуться - Übersetzung nach französisch


шелохнуться      
bouger , remuer
листок не шелохнется - pas une feuille ne remue
il est comme un saint dans sa niche      
он совершенно неподвижен; стоит как вкопанный; стоит и не шелохнется
En parlant ainsi, il lui mettait la main gaiement sur l'épaule. Quasimodo ne bougea pas. Coppenole poursuivit.      
Он весело хлопнул его по плечу. Квазимодо не шелохнулся.

Definition

шелохнуться
ШЕЛОХН'УТЬСЯ, шелохнусь, шелохнёшься, и (·обл.) ШЕЛОХНУТЬСЯ, шелохнусь, шелохнёшься, ·совер. Слегка поколебаться, пошевельнуться, прийти в легкое движение. "Всё тихо, всё молчит, не шелохнется лист." Фофанов. "Стоят, не шелохнясь, и дуб, и береза." Рылеев. "Притихли, не шелохнемся в болотине своей." Некрасов.
Beispiele aus Textkorpus für шелохнуться
1. Потом, пораженные, стояли, не в силах шелохнуться...
2. ВсЈ остальное время Магнус сидел как одеревенелый, не смея шелохнуться.
3. Мальчишки в парадной форме боятся лишний раз шелохнуться.
4. - Как пишут украинские историки: "устрашенная террором Украина боялась шелохнуться". Такого, конечно, не было.
5. Стоило лишь шелохнуться, как в трех сантиметрах над головой шлепали пули.